I think the Flatpak runtime is the real king here. It is easy to install and sandboxes your closed source games.
Backup with btrbk
What are your experiences with btrbk? I have found it recently and noticed, the last contributon was 2 years ago. Is it still a healthy project or should one stick to other backup solutions for btrfs snapshots?