Bing translate got it spot on
From what i recall fanum is a dude on twitch, who would take bites of other people's food or something like that, thus it became called the fanum tax.
We're lucky that our bodies require sleep, otherwise our cultures would have us working 16-20 hour days.
What if we all just didn't go in? They gonna fire everyone?
That is called a strike and why they work