Meta appoints Dina Powell McCormick, a prominent banking executive and former Republican official, as president and vice chair, reporting to Mark Zuckerberg