Hearing Connor Bedard underwent surgery on Monday to repair his fractured jaw. Bedard is expected to miss approximately 6-8 weeks