Wildlife documentaries like the BBC's recent series, Planet Earth III, are renowned for offering breathtaking images of animals in their natural habitats. You'd be forgiven for thinking these shows offer an unmediated portrayal of these animals—an objective window into their lives as they hunt, rest...