Today I discovered Garuda's BTRFS assistant and it's a total game changer.

Was looking at how to set up snapper on Fedora 39 and came across the ever knowledgable Stephens tech talks video. It does balance, setting up snapper, sub-volume management in a really cool GUI tool.

edit updated the link as the GitHub page was apparently ood, but it is in most repo's