Is there a way to simulate towards/away panning?

Only way I can think of maybe to rotate a speaker 90° reposition it, such that audio automagically gradually panning from center to 100% of which ever way to the opposite